ترجم إسباني عربي عملية التكرير

نتائج ذات صلة

• el refinamiento (n.) , m
  تكرير
  ... المزيد
• la refinación (n.) , f
  تكرير
  ... المزيد
• la recursividad (n.) , f
  تكرير
  ... المزيد
• el redoble (n.) , m
  تكرير
  ... المزيد
• la reiteración (n.) , f
  تكرير
  ... المزيد
• la repetición (n.) , f
  تكرير
  ... المزيد
• la rectificación (n.) , f
  تكرير
  ... المزيد
• la purificación (n.) , f
  تكرير
  ... المزيد
• la anáfora (n.) , f
  تكرير الكلمة
  ... المزيد
• la refinería (n.) , f
  معمل تكرير
  ... المزيد
• la aliteración (n.) , f
  تكرير حرف في مستهل الكلمات
  ... المزيد
• el procedimiento (n.) , m
  عملية
  ... المزيد
• la tramitación (n.) , f
  عملية
  ... المزيد
• el pragmatismo (n.) , m
  عملية
  ... المزيد
• el proceso (n.) , m
  عملية
  ... المزيد
• el funcionamiento (n.) , m
  عملية
  ... المزيد
• la impracticabilidad (n.) , f
  اللا عملية
  ... المزيد
• la operación (n.) , f
  عملية
  ... المزيد
• la factibilidad (n.) , f
  عملية
  ... المزيد
• la operación (n.) , f, {med.}
  عملية جراحية {طب}
  ... المزيد
• la operación de la travesía
  عملية العبور
  ... المزيد
• el procedimiento (n.) , m
  عملية جراحية
  ... المزيد
• el envejecimiento (n.) , m
  عملية كبر السن
  ... المزيد
• el rapto (n.) , m
  عملية اختطاف
  ... المزيد
• la resucitación (n.) , f, {med.}
  عملية إنعاش {طب}
  ... المزيد
• la amenaza (n.) , f
  عملية استفزازية
  ... المزيد
• el funcionamiento (n.) , m, {med.}
  عملية جراحية {طب}
  ... المزيد
• el César (n.) , m
  العملية القيصرية
  ... المزيد
• la tramitación (n.) , f
  عملية جراحية
  ... المزيد
• el secuestro (n.) , m
  عملية اختطاف
  ... المزيد

أمثلة

• En particular, afirma que la contaminación atmosférica producida por las emisiones de vehículos, especialmente en las zonas urbanas, las operaciones de refinerías y las emisiones industriales en la actualidad representan un problema más importante para los bienes del patrimonio cultural del Irán.
  ويذكر العراق، بصفة خاصة، أن تلوث الهواء الناجم عن انبعاثات المرْكبات، لا سيما في المناطق الحضرية، وعمليات تكرير النفط، والانبعاثات الصناعية تطرح في الوقت الراهن مشكلة أكبر لآثار التراث الثقافي في إيران.
• Según Kuwait, el petróleo vertido como consecuencia de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq eclipsó a todos los otros vertidos de petróleo en el golfo Pérsico procedentes de derrames, operaciones de refinado, filtraciones naturales, actividades de exploración y producción, descargas operacionales de barcos, escorrentía urbana y fuentes similares.
  وتفيد الكويت بأن النفط المسكوب نتيجة غزو العراق واحتلاله الكويت يفوق كثيراً كل تسربات النفط السابقة في الخليج الفارسي سواءً كانت حوادث انسكاب أم تسربات ناشئة عن عمليات التكرير أم تسريات طبيعية أم ناشئة عن أنشطة الاستشكاف والإنتاج، أم عن التفريغ من السفن، أم تسربات في المناطق الحضرية، وما شابه ذلك من مصادر.